Charlie's Year (Bliadna Thearlaich) (met audio)

Loch of the Caves

Seventy forty-five

Seven Man of Moidart

and the prince in disguise

With nothing but his charms he raised his army thousands strong

As he raised the royal standard he sang his favourite song:

 

The king will enjoy his own again

House of Hanover I claim the crown

The king will enjoy his own again

the white cockade will bring you down

 

Camerons and Macphersons

and many other clans

They smashed the English arm

on the bogs at Prestonpans

They raided into England 'till the enemy got too strong

but even on retreat Charlie sang his favourite song:

 

The king will enjoy his own again

House of Hanover I claim the crown

The king will enjoy his own again

the white cockade will bring you down

 

High were his hopes when he came home again

He raised his Highland army, united the clans

Brave like a king, a stranger to fear

in Bliadna Thearlaich, Charlie's Year

 

Pipes were heard at Culloden Moor

The Campbell militia and many thousands more

Short was the battle they didn't have a chance

in their final defense

 

Gone were his charms when he left his brave men

Butchered and burned by the Duke of Cumberland

The Highlands were left in oppression and fear

thus ended Charlie's Year

 

High were his hopes when he came home again

He raised his Highland army, united the clans

Brave like a king, a stranger to fear

in Bliadna Thearlaich, Charlie's Year

Uitgevoerd door Rein Menke

Opgenomen in Bedroom Ears Recording Studio door Rein Menke 2005

Zang - Hennie Witkamp

Alle instrumenten - Rein Menke

Tekst en muziek - Rein Menke

© Rein Menke - Alle rechten voorbehouden


Achtergrondinfo:

Qua tekst geïnspireerd door een bezoek aan Culloden Moor in 1991. Qua muziek door de zgn. Celtic Rock waarmee Gary Moore in de jaren 80 furore maakte.
Deze song stond op de CD The Lake die ik in 2005 maakte in mijn homestudio.

De doedelzakken heb ik ingespeeld met een Roland GR-3 gitaarsyntheziser.

Hennie Witkamp neemt de zang voor zijn rekening, hij kan meer dan alleen maar schilderen!


"When the King enjoys his own again"

Uitgevoerd door Musica Donum Dei

Traditional, ook bekend als "The King will enjoy his own again"

Dit was daadwerkelijk het favoriete lied van Bonnie Prince Charlie, de leider van de Jacobietenopstand in 1745. Het was geschreven in 1643 en in de 18e eeuw erg populair onder de Jacobieten.


Leuk weetje:

Mijn homestudio heette Bedroom Ears Recording Studio, oftewel BEARS.

Toen ik belde met een dame van Buma/Stemra om de rechten van de songs vast te leggen, dacht zij dat mijn studio was bedoeld om erotisch getint materiaal op te nemen!🤣

Raad waar het over gaat!

Enig idee waar deze tekst over gaat? Doe mee met dit spelletje en doe eens een gok!

Je e-mail adres wordt niet getoond. Om obsceniteiten e.d. in de hand te houden wordt je reactie eerst door mij gecontroleerd, maar je moet het wel behoorlijk bont maken wil ik het te obsceen vinden...

Met de informatie en weetjes heb ik al een hoop weggegeven, maar met wat historische kennis is er nog wel het één en ander om naar te raden. Voel je vrij om met anderen in discussie te gaan...

Reactie plaatsen

Reacties

Jos
een maand geleden

Wereldnummer!! Met een echte drummer/rockband zou het helemaal te gek zijn geweest trouwens!!
Slotsolo is weergaloos en de gitaarsound is prachtig!!
Denk dat Gary Moore hier wel blij van zou zijn geworden...
Mooie tekst ook....voor wie het leuk vindt: de serie Outlander pp Netflix gaat voor een groot deel over deze tekst/tijd.

Rein
een maand geleden

Hoi Jos,
dankjewel voor de complimenten. Ik weet nog wel een echte drummer die hier iets geweldigs van had gemaakt.😪